During any initial attempts to enter that screen.. some Panels are either missing their "Items Area" (for Lockett) or others are simply replaced by artifacts (Green or Yellow layers for Metaxas & Nero respectively) as shown in the cropped snapshot below.
Not sure if it is a Video-Card issue or the GFX/Flash component might be corrupt by either a bad install, my own Mods stack, or the LW2 code itself.