Shinobi Fleche through fire gives me 2 new moves

[Popmycherry]

On said Shinobi. I use the LW tactical Suppressor mod, EVAC all, OW All, Perfect Information, IskyBigLW Name Mod, Grimy's Hotkey (modified it to only have the F1 function), Gotcha, TacticalUI Killcounter, Additional Icons.

What happens is that I Fleche through fire made by flamethrower and it puts the model at the end of fleches place, does no damage (unsure if that is expected or not, kind of makes sense I suppose), gives back a blue move and a yellow move, so 2 moves, and the blue move starts from the middle of the first fire. The second I move after that the model teleports back to where it is supposed to be, but as said gives me 2 more moves whilst also burning. I play on Ironman, but I do have a savefile of it, I think (have many, so unsure which one it is though, as the savenames are just numerically)